(相關(guān)資料圖)
為進(jìn)一步加強(qiáng)中日文化交流與合作，鼓勵(lì)用外語(yǔ)講述中國(guó)故事，在國(guó)際舞臺(tái)傳播中國(guó)聲音，推動(dòng)高層次、實(shí)踐型、應(yīng)用型日語(yǔ)翻譯人才培養(yǎng)，由中國(guó)外文局亞太傳播中心（人民中國(guó)雜志社、中國(guó)報(bào)道雜志社）主辦的第五屆“人民中國(guó)杯”日語(yǔ)國(guó)際翻譯大賽在本月勝利閉幕，四川職業(yè)技術(shù)學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院選手?jǐn)孬@多項(xiàng)大獎(jiǎng)。
外國(guó)語(yǔ)學(xué)院參賽師生從來(lái)自中日 600 多所高校及眾多企業(yè)共計(jì) 6000 余名選手中脫穎而出。在高職高專組中，王玉浩同學(xué)榮獲一等獎(jiǎng)；楊森磊、紀(jì)小蘭同學(xué)榮獲二等獎(jiǎng)；劉威、莫鑫清、郭子萱同學(xué)榮獲三等獎(jiǎng)。翻譯家組中，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院陳林老師榮獲二等獎(jiǎng)。此外，陳林老師、雷宇老師、楊洋老師榮獲“優(yōu)秀指導(dǎo)老師獎(jiǎng)”，四川職業(yè)技術(shù)學(xué)院榮獲“優(yōu)秀組織獎(jiǎng)”。
翻譯是一種再創(chuàng)作，是講好中國(guó)故事，傳播中國(guó)聲音的一種方式。本次獲獎(jiǎng)再次展示了外國(guó)語(yǔ)學(xué)院重視師生的創(chuàng)新精神、實(shí)踐能力和課程思政水平。接下來(lái)，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院將繼續(xù)鼓勵(lì)學(xué)生積極參加此類比賽，做到以賽促教、以賽促學(xué)，直面競(jìng)爭(zhēng)，面向社會(huì)需求，培養(yǎng)更多應(yīng)用型、復(fù)合型創(chuàng)新人才。（擬稿：楊洋）
